Política de Privacidade

Última atualização: 18 de Janeiro de 2026

Esta página descreve como o site gerencia o tratamento dos dados pessoais dos utilizadores que o visitam. Esta política é fornecida em conformidade com o Regulamento (UE) 2016/679 (RGPD) a todos os que acedem ao site. A política aplica-se exclusivamente ao site atualmente consultado e não se estende a outros sites que o utilizador possa aceder através de ligações. A política está em conformidade com as regulamentações atuais relativas à recolha de dados pessoais em linha e, em particular, às informações que os responsáveis pelo tratamento devem fornecer aos utilizadores no momento do acesso às páginas web, independentemente da finalidade do acesso.

1. Responsável pelo tratamento

O responsável pelo tratamento dos dados é a ELTI TRADERS LP, com sede em 6 Inns Court, Winetavern Street, Dublino, D08 DV20, Irlanda.

2. Âmbito de comunicação e divulgação dos dados

Os dados pessoais dos utilizadores poderão ser conhecidos pelos colaboradores do responsável designados para a gestão do site. Essas pessoas, formalmente nomeadas como "encarregados do tratamento", tratarão os dados do utilizador exclusivamente para as finalidades descritas nesta política e em conformidade com a legislação aplicável.

Os dados pessoais também poderão ser comunicados pelo responsável, além das empresas terceiras mencionadas no ponto 5.3 (mediante consentimento), a outros terceiros que atuam como responsáveis autónomos pelo tratamento, na medida necessária para a realização de concursos e/ou para o cumprimento de obrigações legais (notários, autoridades competentes, terceiros para entrega de prémios, etc.). Os dados poderão ainda ser tratados por entidades expressamente designadas como Subcontratados, que, sob a direção do responsável e com base em instruções específicas, realizarão operações de tratamento exclusivamente para as finalidades aqui descritas.

3. Local do tratamento dos dados

As operações de tratamento relativas aos serviços web do site têm lugar na sede do responsável, no Reino Unido, e são realizadas pelo pessoal técnico do responsável e dos encarregados. A lista completa dos encarregados do tratamento está disponível mediante solicitação, contactando o responsável nos dados indicados no ponto 8.

Atualmente não está prevista a transferência de dados para países fora do Espaço Económico Europeu (EEE). Se for necessário transferir dados pessoais para países terceiros fora do EEE, o responsável adoptará as medidas adequadas para garantir um nível de proteção adequado (decisão de adequação da Comissão Europeia ou Cláusulas Contratuais Tipo aprovadas pela Comissão Europeia).

4. Tipos de dados tratados

4.1 Dados de navegação – Os sistemas informáticos e o software utilizados no funcionamento do site recolhem, durante o uso normal, alguns dados pessoais cuja transmissão é implícita no uso dos protocolos de comunicação da Internet. Estes dados são utilizados exclusivamente para estatísticas anónimas e para verificar o correto funcionamento do site, sendo eliminados após o tratamento (salvo eventualidades de crimes informáticos: máximo de sete dias).

4.2 Dados fornecidos voluntariamente pelo utilizador – Dados fornecidos para a inscrição nos serviços de newsletter oferecidos no site. Os dados pessoais podem incluir: nome, apelido, sexo, correio eletrónico, número de telemóvel, cidade, código postal e data de nascimento.

5. Finalidades do tratamento

Os dados pessoais são recolhidos pela ELTI TRADERS LP através dos formulários presentes no site e são tratados para as seguintes finalidades. Podemos partilhar os seus dados pessoais com o nosso parceiro WINR Data Pty Ltd (WINR) e os seus parceiros globais para: Prevenção de fraudes: evitar o uso indevido dos seus dados pessoais, verificações de identidade para fins antifraude, antirreciclagem de capitais, recuperação de ativos, cobranças e bens não reclamados. Publicidade digital: fornecer publicidade e conteúdo personalizados e relevantes, o que pode envolver resolução de identidade, análise e vinculação de dados. A WINR e os seus parceiros tratarão e conservarão os dados durante o tempo necessário, com base no consentimento e/ou interesses legítimos. Pode exercer os seus direitos junto da WINR em: https://www.winrdata.com/privacy-policy/

5.1 Inscrição nos serviços de newsletter – Os dados pessoais serão tratados para a prestação dos serviços de newsletter oferecidos no site. Salvo consentimento específico e opcional para as finalidades adicionais indicadas nos pontos seguintes, os dados serão utilizados pelo responsável exclusivamente para a prestação dos serviços solicitados. A prestação dos dados é facultativa mas necessária; a sua falta impedirá a prestação dos serviços.

5.2 Atividades de marketing do responsável – Com o consentimento livre e opcional do utilizador, os dados pessoais podem ser tratados pelo responsável para fins de marketing (envio de material publicitário, vendas diretas, comunicação comercial). O responsável poderá contactar o utilizador por correio, correio eletrónico, telefone (fixo e/ou móvel), SMS e/ou serviços de mensagens em linha (WhatsApp, Telegram, WeChat). O utilizador pode revogar o consentimento a qualquer momento; cada comunicação inclui link de cancelamento.

5.3 Comunicação dos dados a empresas terceiras – Com o consentimento livre e opcional do utilizador, os dados pessoais (nome, apelido, sexo, morada, correio eletrónico, telefone) poderão ser comunicados pelo responsável às empresas terceiras listadas no site. Estas, como responsáveis autónomos, tratarão os dados para as suas finalidades de marketing. Uma vez cedidos os dados, caberá a cada empresa terceira fornecer aos utilizadores a informação exigida pelo art. 14.º do RGPD.

5.4 Cumprimento de obrigações legais – Os dados pessoais podem ser tratados para cumprir obrigações impostas por leis, regulamentos, normativa europeia ou autoridades competentes.

6. Uso de cookies

Os cookies são ficheiros que podem ser armazenados no disco rígido. Facilitam a navegação e melhoram a experiência do utilizador no site. Pode aceder ao site sem aceitar cookies; a maioria dos navegadores aceita-os automaticamente. Pode desativar a aceitação nas definições do navegador. A decisão de não aceitar cookies pode limitar algumas funcionalidades. Para mais detalhes, consulte a Política de Cookies do site.

7. Modalidades e prazos de conservação dos dados

Os dados serão tratados por meios informáticos/telemáticos, suporte em papel e/ou meios adequados para garantir as medidas de segurança e confidencialidade exigidas pelo RGPD. Os dados serão conservados pelo tempo necessário para as finalidades para as quais o utilizador consentiu e, em qualquer caso, não além de 36 meses, salvo revogação do consentimento. Para as finalidades do ponto 5.1, até à revogação e pelo tempo necessário para tutela de interesses (indicativamente 5 a 10 anos). Para os pontos 5.2 e 5.3, não além de 36 meses. Posteriormente os dados serão anonimizados para fins estatísticos e destruídos, salvo disposição contrária das autoridades de controlo ou judiciais.

8. Exercício dos direitos dos interessados

Os utilizadores podem exercer os direitos previstos na legislação aplicável contactando o responsável através de:

Os utilizadores têm direito a aceder, retificar, apagar, limitar e opor-se ao tratamento dos seus dados, à portabilidade dos dados e a revogar o consentimento a qualquer momento. Têm também direito a apresentar reclamação à autoridade de controlo competente. Em Portugal, a autoridade competente é a Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD), Rua de São Bento, n.º 148-3.º, 1200-821 Lisboa: https://www.cnpd.pt/